I hope it's sunny tomorrow.
Umarım yarın güneşli olur.

I'm hoping it'll be sunny tomorrow.
Yarın havanın güneşli olacağını umuyorum.

Hopefully, it'll be sunny tomorrow.
Umarım yarın hava güneşli olacak.

Let's hope it's sunny tomorrow.
Yarın havanın güneşli olmasını umalım.

Here's hoping we have a sunny day.
Burada güneşli bir gün geçirmeyi umuyoruz.

If we're lucky, it'll be sunny tomorrow.
Şanslıysak yarın hava güneşli olacak.

With any luck, it'll be sunny tomorrow.
Şansımız varsa yarın hava güneşli olur.

I wish / If only it would be sunny...
Umarım hava güneşli olur.

I'm keeping my fingers crossed for...
... olması için parmaklarımı üst üste tutuyorum. (şans getireceğine inanılır)

I'm (really) counting on it being sunny.
Güneşli olmasını sabırsızlıkla bekliyorum.

Followers