fairly often...
oldukça sık...
more often than not...
çoğu kez...
(at least) half the time...
(en azından) yarısında...
almost every other day...
nerdeyse her günaşırı...
several times a week / a year
haftada / yılda birçok kereler
every so often...
ara sıraç
now and then...
zaman zaman ...
from time to time...
ara ara
once in a while...
arada bir
on a good day...
Ayda yılda bir...