I don't expect they'll win.
Kazanacaklarını ummuyorum.
It's (quite) unlikely they'll win.
Kazanmaları pek olası görünmüyor.
They are not very likely to win.
Kazanacakmış gibi görünmüyorlar.
I shouldn't think they'll win.
Kazanacaklarını düşünmüyorum.
There's not much hope / chance.
Çok ümit / şans yok.
I'd be (very) surprised if they won.
Kazanırlarsa çok şaşırırım.
I wouldn't bet on them winning.
Kazanacakları konusunda bahse girmezdim.
There's no chance of them winning.
Hiç kazanma şansları yok.
There's little likelihood of them winning.
Kazanma ihtimalleri çok zayıf.
It'll never happen in a month of Sundays.
Çıkmaz ayın son çarşambası olabilir.