21 Kasım 2021 Pazar

İNGİLİZCE'DE EN SIK KARŞILAŞILAN OYUN TERİMLERİ

Gamer Sözlüğü: İngilizce Oyun Terimleri

Gamer Sözlüğü

İngilizce Oyun Terimleri ve Anlamları

Battle Royale

(Fortnite, Apex Legends, PUBG)
İngilizce Türkçe Karşılığı Örnek Cümle
Loot Yağma / Eşya toplama "Let’s loot the buildings!"
"Binaları yağmalayalım!"
Zone Güvenli Bölge "The zone is shrinking!"
"Güvenli bölge daralıyor!"
Respawn Yeniden Doğma "Wait for my respawn!"
"Yeniden doğmamı bekleyin!"
Teammate Takım Arkadaşı "My teammate is down!"
"Takım arkadaşım düştü!"
Headshot Kafadan Vuruş "Nice headshot!"
"Güzel kafadan vuruş!"

RPG Oyunları

(The Witcher 3, Baldur's Gate 3)
İngilizce Türkçe Karşılığı Örnek Cümle
Quest Görev "Complete the main quest first."
"Önce ana görevi tamamla."
NPC Oyuncu Olmayan Karakter "Talk to the NPC in the tavern."
"Meyhanedeki NPC ile konuş."
Crafting Eşya Üretimi "Crafting requires materials."
"Eşya üretimi malzeme gerektirir."
Dungeon Zindan "Let’s explore the dungeon!"
"Zindanı keşfedelim!"
Buff/Debuff Güçlendirme / Zayıflatma "This potion gives a buff."
"Bu iksir güçlendirme sağlar."

Survival / Horror

(RE4 Remake, Sons of the Forest)
İngilizce Türkçe Karşılığı Örnek Cümle
Ammo Mühimmat "I’m out of ammo!"
"Mühimmatım bitti!"
Stealth Gizlilik "Use stealth to avoid enemies."
"Düşmanlardan kaçınmak için gizliliği kullan."
Jump scare Ani Korku Sahnesi "This game has too many jump scares!"
"Çok fazla ani korku sahnesi var!"
Inventory Envanter "My inventory is full."
"Envanterim dolu."
Save point Kaydetme Noktası "Find a save point before the boss."
"Boss’tan önce bir save noktası bul."

Strategy

(Civilization VI, Age of Empires IV)
İngilizce Türkçe Karşılığı Örnek Cümle
Build order İnşa Sırası "What’s your build order?"
"İnşa sıran nedir?"
Rush Hücum (Erken saldırı) "They’re going for a rush!"
"Hücum yapıyorlar!"
Tech tree Teknoloji Ağacı "Unlock the next tech tree."
"Sonraki teknoloji ağacını aç."
Resource Kaynak "We need more resources."
"Daha fazla kaynağa ihtiyacımız var."
Nerf/Buff Zayıflatma / Güçlendirme "They nerfed the cavalry."
"Süvarileri zayıflattılar (nerflediler)."

FPS Oyunları

(Cyberpunk 2077, Valorant)
İngilizce Türkçe Karşılığı Örnek Cümle
Peek Bakıp Saklanma "Don’t peek without cover!"
"Siper olmadan bakıp saklanma!"
Frag Öldürme (Düşman Avlama) "I got three frags!"
"Üç düşman avladım!"
Camping Pusmak (Kamp Yapma) "Stop camping, it’s annoying!"
"Kamp yapmayı kes, sinir bozucu!"
Headglitch Kafa Hilesi (Görünmez Atış) "He’s using a headglitch!"
"Kafa hilesi kullanıyor!"
Push the objective! Hedefe İlerle! "Push the objective, guys!"
"Hedefe ilerleyin, çocuklar!"

MMORPG

(Diablo IV, World of Warcraft)
İngilizce Türkçe Karşılığı Örnek Cümle
Grind Sürekli XP/Eşya Kasma "I need to grind for XP."
"XP kazanmak için grind yapmam lazım."
Raid Baskın (Büyük Grup Savaşı) "Join the raid at 8 PM!"
"Saat 8’deki baskına katıl!"
Aggro Düşman Dikkatini Çekme "Don’t pull aggro!"
"Düşmanın dikkatini çekme (Aggro alma)!"
DPS Saniye Başına Hasar "We need more DPS!"
"Daha fazla hasara ihtiyacımız var!"
LFG Grup Arıyorum (Looking For Group) "LFG for the dungeon!"
"Zindan için grup arıyorum!"

Bonus: Genel Terimler

(Her Oyuncunun Bilmesi Gerekenler)
  • GG (Good Game) "İyi oyundu!" (Maç sonunda nezaketen söylenir.)
  • Noob "Acemi" (Genelde beceriksiz oyunculara hakaret olarak söylenir.)
  • OP (Overpowered) "Aşırı Güçlü" (Dengeleri bozan silah veya karakterler için.)
  • Toxic "Zehirli" (Kötü davranışlı, küfürbaz oyuncular için.)
  • AFK (Away From Keyboard) "Klavyeden Uzakta" (Bilgisayar başında değilim.)

Pro Gamer Tavsiyesi

Bu terimleri en iyi öğrenme yolu, oyunları İngilizce dil ve altyazı ile oynamaktır. Ayrıca Twitch'te global yayıncıları izleyerek kulak aşinalığı kazanabilirsiniz.

🎮 İyi Oyunlar! ✨

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder